Add translations for new hardware exception error messages

sop-java-picocli/src/main/resources/msg_sop.properties

@@ -36,6 +36,8 @@ usage.exitCodeList.17=73:Ambiguous input (a filename matching the designator alr
 usage.exitCodeList.18=79:Key is not signing capable
 usage.exitCodeList.19=83:Options were supplied that are incompatible with each other
 usage.exitCodeList.20=89:The requested profile is unsupported, or the indicated subcommand does not accept profiles
+usage.exitCodeList.21=97:The implementation supports some form of hardware-backed secret keys, but could not identify the hardware device
+usage.exitCodeList.22=101:The implementation tried to use a hardware-backed secret key, but the cryptographic hardware refused the operation for some reason other than a bad PIN or password
 
 ## SHARED RESOURCES
 stacktrace=Print stacktrace

sop-java-picocli/src/main/resources/msg_sop_de.properties

@@ -36,6 +36,8 @@ usage.exitCodeList.17=73:Mehrdeutige Eingabe (ein Dateiname, der dem Bezeichner
 usage.exitCodeList.18=79:Schlüssel ist nicht fähig zu signieren
 usage.exitCodeList.19=83:Miteinander inkompatible Optionen spezifiziert
 usage.exitCodeList.20=89:Das angeforderte Profil wird nicht unterstützt, oder der angegebene Unterbefehl akzeptiert keine Profile
+usage.exitCodeList.21=97:Die Anwendung unterstützt hardwaregestützte private Schlüssel, aber kann das Gerät nicht identifizieren
+usage.exitCodeList.22=101:Die Anwendung versuchte, einen hardwaregestützten Schlüssel zu verwenden, aber das Gerät lehnte den Vorgang aus einem anderen Grund als einer falschen PIN oder einem falschen Passwort ab
 
 ## SHARED RESOURCES
 stacktrace=Stacktrace ausgeben