EnigmAndroid/app/src/main/res/values-de/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <string name="app_name">EnigmAndroid</string>
    <string name="action_version">Version</string>
    <string name="action_reset">Zurücksetzen</string>
    <string name="action_random">Zufällige Konfiguration</string>
    <string name="action_settings">Einstellungen</string>
    <string name="action_choose_ringsettings">Ringstellung</string>
    <string name="action_send">Senden</string>
    <string name="send_to">Senden an…</string>
    <string name="message_choose_ringsettings">Wähle die Ringstellungen für die Walzen:</string>
    <string name="hint_enigma_type_here">Hier Tippen</string>
    <string name="hint_enigma_code">Enigma-Code</string>
    <string name="hint_enigma_plugboard">Steckerbrett (AZ,BE…)</string>
    <string name="hint_rotor1">Walze 1</string>
    <string name="hint_rotor2">Walze 2</string>
    <string name="hint_rotor3">Walze 3</string>
    <string name="hint_thin_rotor">Walze 4</string>
    <string name="hint_reflector">Umkehr-\nWalze</string>
    <string name="hint_rotor1_position">Position\nWalze 1</string>
    <string name="hint_rotor2_position">Position\nWalze 2</string>
    <string name="hint_rotor3_position">Position\nWalze 3</string>
    <string name="hint_reflector_position">Position\nUmkehr-\nWalze</string>
    <string name="hint_thin_rotor_position">Position\nWalze 4</string>
    <string name="hint_enigma_reflector_wiring">Verkabelung Umkehrwalze</string>
    <string name="button_crypt">Ver-/Entschlüsseln</string>
    <string name="error_parsing_plugs">Fehler: Fehlerhafte Steckerbrettkonfiguration.</string>
    <string name="error_unable_to_plug_a_b">Kann Stecker nicht setzen: </string>
    <string name="error_plug_already_in_use">Fehler: Einer oder mehrere dieser Stecker sind bereits in Benutzung: </string>
    <string name="error_no_text_to_send">Nachricht ist leer.</string>
    <string name="title_ringsetting">Ringstellungen</string>
    <string name="title_plugboard_dialog">Steckbrett-\nverbindungen</string>
    <string name="title_reflector_dialog">Verkabelung Umkehrwalze</string>
    <string name="dialog_positiv">OK</string>
    <string name="dialog_negativ">Abbrechen</string>
    <string name="dialog_clear">Löschen</string>
    <string name="dialog_ringsettings_success">Setze Ringe auf</string>
    <string name="dialog_reflector_set">Umkehrwalze verkabelt.</string>
    <string name="dialog_plugboard_set">Steckbrett gesteckert.</string>
    <string name="dialog_abort">Keine Änderungen</string>
    <string name="message_reset">Enigma zurückgesetzt</string>
    <string name="message_random">Enigma auf zufällige Konfiguration gesetzt</string>

</resources>