vanitasvitae/dandelion
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/gsantner/dandelion synced 2024-11-16 09:22:08 +01:00
Code Issues Releases Wiki Activity

New translations strings.xml (Kabyle)

Browse source
This commit is contained in:
Gregor Santner 2018-09-25 17:44:07 +02:00
parent 187a75136b
commit 06287cf416
1 changed files with 192 additions and 195 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

81
app/src/main/res/values-kab/strings.xml
View file

@ -1,4 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<!-- Application -->
<string name="reload">Smiren</string>
@ -76,48 +77,6 @@
<string name="jump_to_last_visited_page_in_stream__appspecific">Ddu ar usebter aneggaru yettwarzan deg usuddem?</string>
<string name="hide_statusbar_in_mainview">Ffer afeggag n waddad di tmeẓri tagejdant</string>
<string name="hide_statusbar">Ffer afeggag n waddad</string>
<string name="about">Γef</string>
<string name="license">Turagt</string>
<string name="debugging">Tamseɣtayt</string>
<string name="application">Asnas</string>
<string name="device">Ibenk</string>
<string name="diaspora_pod__appspecific">diaspora* Pod</string>
<string name="debug_log">Aɣmis n temseɣtayt</string>
<string name="debug_log_verbose">Aɣmis n temseɣtayt (Verbose)</string>
<string name="app_version_with_arg">Lqem n usnas: %1$s</string>
<string name="android_version_witharg">Lqem Android: %1$s</string>
<string name="device_name_witharg">Isem n yibenk: %1$s</string>
<string name="code_name_witharg">Isem n tengalt: %1$s</string>
<string name="pod_profile_name_witharg__appspecific">Isem n umaɣnu n upud: %1$s</string>
<string name="pod_domain_witharg__appspecific">Tansa n upud: %1$s</string>
<string name="debug_log_copied_to_clipboard">Aɣmis n temseqtayt yettwaneɣlen ɣef afus</string>
<string name="dandelion_is_your_companion__appspecific">dandelion* d asnas-ik amdakel i tunigin deg uẓeṭṭa n tmetti diaspora*. Ad yernu timahilin am ifecka iwulmen akked usefrek n iqeddacen ipṛuksiyen am uẓeṭṭa Tor ar tarimit-ik n tmetti.</string>
<string name="contribute_code">Ttekki di tengalt!</string>
<string name="dandelion_is_developed_as_foss__appspecific">dandelion* d ilelli, udiɣ yeṭṭafaṛ tiktiwin n useɣzan diaspora*. Ma tebɣiḍ ad tettekkiḍ, Iya-d! Akka tura, nekni d tarbaɛt meẓẓiyen, ihi ad nebɣu yal anaw n tallelt!</string>
<string name="get_the_source">Awi aɣbalu</string>
<string name="translate_the_app">Suqel asnas!</string>
<string name="app_not_available_in_your_lang_translate_with_stringlate">Asnas ulac-it s tutlayt-ik? Tzemreḍ ad tbeddleḍ ayagi! Acuɣer ur tettmudduḍ ara afus di tsuqilt-is? nseqdac asmel Crowdin akken ad nermed i yal yiwen ad isuqel asnas.</string>
<string name="let_me_translate">Eǧǧ-iyi ad suqleɣ</string>
<string name="give_feedback">Mudd-d tikti!</string>
<string name="dandelion_still_in_development__appspecific">dandelion* yezga di tneflit, ihi ma ɣur-k isumar neɣ yal tikti, seqdec aneḍfaṛ nneɣ n ibugen akken ad tazneḍ!</string>
<string name="report_bugs">Azen ibugen</string>
<string name="spread_the_word">Siqeḍ awal!</string>
<string name="tell_your_friends_about_diaspora__appspecific">Meslay i yimdukal-ik akked twacult-ik ɣef diaspora* d #dandelion! Acuɣer ur tettmaeslayeḍ ara deg iblugen ɣef aya? Nebɣa ad nsel kra sɣur-k!</string>
<string name="share_the_app">Bḍu asnas</string>
<string name="hey_checkout_dandelion_tag__appspecific">Hey! Senqed #dandelion! %1$s</string>
<!-- License & help (large amount of text) -->
<string name="maintainers">Wid yettseggimen</string>
<string name="this_app_is_currently_developed_and_maintained_by_witharg">Asnas-agi yezga di tneflit akked useggem sɣru &lt;br&gt;&lt;br&gt;%1$s</string>
<string name="contributors">Iwiziwen</string>
<string name="thank_you_witharg">%1$s&lt;br&gt;&lt;br&gt;Tanemmirt!</string>
<string name="gnu_gplv3_license">Turagt GNU GPLv3+</string>
<string name="show_third_party_licenses">Tinedlisin tis kraḍ</string>
<string name="the_following_libraries_are_used">Tinedlisin-agi ttwaseqdacent:</string>
<string name="inspiration_from_leafpic__appspecific">Newwi kra n tiktiwin akked tengat si LeafPic. Duu ad ten-twaliḍ. D aseɣẓan ilellil!</string>
<string name="tell_me_more">Ini-yid ugar</string>
<!-- Key Names (Untranslatable) -->
<!-- Operability -->
<string name="top_toolbar_loads_stream__appsp">Afeggag n ufella yessalay-d asuddem</string>
<string name="click_empty_space_top_toolbar_load_stream__appspecific">Sit ɣef tallunt tilemt n ufella akken ad d-ldiḍ asuddem</string>
@ -198,4 +157,42 @@
<string name="wipe_settings_warning__appspecific">Ayagi ad yales awennez n ibeddilen meṛṛa ar wazalen-nsen n tazwara sakin ad isuffeɣ si tuqqna akk ipuden. Tugniwin-ik yudren ad qqiment akken llant. Tebɣiḍ ad tkemmleḍ?</string>
<string name="enable_basic_adblocker_description">Rmd amsewḥal n udellel. Adelle yezmer ad ddunt, m.d. deg tmeẓriyin tusliɣin</string>
<string name="block_advertisments">Sewḥel adellel</string>
<string name="about">Γef</string>
<string name="license">Turagt</string>
<string name="debugging">Tamseɣtayt</string>
<string name="application">Asnas</string>
<string name="device">Ibenk</string>
<string name="debug_log">Aɣmis n temseɣtayt</string>
<string name="debug_log_verbose">Aɣmis n temseɣtayt (Verbose)</string>
<string name="app_version_with_arg">Lqem n usnas: %1$s</string>
<string name="android_version_witharg">Lqem Android: %1$s</string>
<string name="device_name_witharg">Isem n yibenk: %1$s</string>
<string name="code_name_witharg">Isem n tengalt: %1$s</string>
<string name="pod_profile_name_witharg__appspecific">Isem n umaɣnu n upud: %1$s</string>
<string name="pod_domain_witharg__appspecific">Tansa n upud: %1$s</string>
<string name="debug_log_copied_to_clipboard">Aɣmis n temseqtayt yettwaneɣlen ɣef afus</string>
<string name="dandelion_is_your_companion__appspecific">dandelion* d asnas-ik amdakel i tunigin deg uẓeṭṭa n tmetti diaspora*. Ad yernu timahilin am ifecka iwulmen akked usefrek n iqeddacen ipṛuksiyen am uẓeṭṭa Tor ar tarimit-ik n tmetti.</string>
<string name="contribute_code">Ttekki di tengalt!</string>
<string name="dandelion_is_developed_as_foss__appspecific">dandelion* d ilelli, udiɣ yeṭṭafaṛ tiktiwin n useɣzan diaspora*. Ma tebɣiḍ ad tettekkiḍ, Iya-d! Akka tura, nekni d tarbaɛt meẓẓiyen, ihi ad nebɣu yal anaw n tallelt!</string>
<string name="get_the_source">Awi aɣbalu</string>
<string name="translate_the_app">Suqel asnas!</string>
<string name="app_not_available_in_your_lang_translate_with_stringlate">Asnas ulac-it s tutlayt-ik? Tzemreḍ ad tbeddleḍ ayagi! Acuɣer ur tettmudduḍ ara afus di tsuqilt-is? nseqdac asmel Crowdin akken ad nermed i yal yiwen ad isuqel asnas.</string>
<string name="let_me_translate">Eǧǧ-iyi ad suqleɣ</string>
<string name="give_feedback">Mudd-d tikti!</string>
<string name="dandelion_still_in_development__appspecific">dandelion* yezga di tneflit, ihi ma ɣur-k isumar neɣ yal tikti, seqdec aneḍfaṛ nneɣ n ibugen akken ad tazneḍ!</string>
<string name="report_bugs">Azen ibugen</string>
<string name="spread_the_word">Siqeḍ awal!</string>
<string name="tell_your_friends_about_diaspora__appspecific">Meslay i yimdukal-ik akked twacult-ik ɣef diaspora* d #dandelion! Acuɣer ur tettmaeslayeḍ ara deg iblugen ɣef aya? Nebɣa ad nsel kra sɣur-k!</string>
<string name="share_the_app">Bḍu asnas</string>
<string name="hey_checkout_dandelion_tag__appspecific">Hey! Senqed #dandelion! %1$s</string>
<!-- License & help (large amount of text) -->
<string name="maintainers">Wid yettseggimen</string>
<string name="this_app_is_currently_developed_and_maintained_by_witharg">Asnas-agi yezga di tneflit akked useggem sɣru &lt;br&gt;&lt;br&gt;%1$s</string>
<string name="contributors">Iwiziwen</string>
<string name="thank_you_witharg">%1$s&lt;br&gt;&lt;br&gt;Tanemmirt!</string>
<string name="gnu_gplv3_license">Turagt GNU GPLv3+</string>
<string name="show_third_party_licenses">Tinedlisin tis kraḍ</string>
<string name="the_following_libraries_are_used">Tinedlisin-agi ttwaseqdacent:</string>
<string name="inspiration_from_leafpic__appspecific">Newwi kra n tiktiwin akked tengat si LeafPic. Duu ad ten-twaliḍ. D aseɣẓan ilellil!</string>
<string name="tell_me_more">Ini-yid ugar</string>
</resources>