diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index d91ce0b6..b450b498 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -78,6 +78,7 @@
   <string name="hide_statusbar">Ocultar barra de estado</string>
   <string name="show_title_in_main_view">Mostrar título en la vista princial</string>
   <string name="show_title">Mostrar título</string>
+  <string name="launcher_shortcut">Atajo de lanzador</string>
   <!-- Operability -->
   <string name="top_toolbar_loads_stream__appsp">Barra de herramientas superior carga la portada</string>
   <string name="click_empty_space_top_toolbar_load_stream__appspecific">Haga clic en un espacio vacío en la barra de herramientas superior para abrir portada</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index d51d55a0..f92f19ce 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -78,6 +78,7 @@
   <string name="hide_statusbar">ステータスバーを非表示</string>
   <string name="show_title_in_main_view">メインビューにタイトルを表示します</string>
   <string name="show_title">タイトルを表示</string>
+  <string name="launcher_shortcut">ランチャーのショートカット</string>
   <!-- Operability -->
   <string name="top_toolbar_loads_stream__appsp">上部ツールバーでストリームを読み込み</string>
   <string name="click_empty_space_top_toolbar_load_stream__appspecific">上部ツールバーの空白部分をクリックして、ストリームを開きます。</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 24978a73..8b4aa457 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -13,8 +13,8 @@
   <string name="profile">Perfil</string>
   <string name="aspects">Aspetos</string>
   <string name="activities">Atividades</string>
-  <string name="liked">Gostei</string>
-  <string name="commented">Comentado</string>
+  <string name="liked">Gostou</string>
+  <string name="commented">Comentou</string>
   <string name="mentions">Menções</string>
   <string name="public_">Público</string>
   <string name="search">Pesquisar</string>
@@ -23,36 +23,59 @@
   <string name="statistics">Estatísticas</string>
   <!-- Notifications dropdown menu -->
   <string name="all_notifications">Todas as notificações</string>
-  <string name="also_commented">Também comentado</string>
+  <string name="also_commented">Também comentou</string>
   <string name="comment_on_post">Comentar publicação</string>
-  <string name="deleteme_____1">Gostei</string>
-  <string name="mentioned">Mencionado</string>
-  <string name="reshared">Repartilhado</string>
+  <string name="deleteme_____1">Gostou</string>
+  <string name="mentioned">Mencionou</string>
+  <string name="reshared">Partilhou</string>
   <string name="started_sharing">Partilha iniciada</string>
   <!-- Pod Activity -->
+  <string name="could_not_retrieve_list_of_pods__appspecific">Erro: não foi possível obter a lista de pods!</string>
+  <string name="sorry_need_to_be_connected_to_internet">Tem que haver uma ligação à Internet para continuar</string>
   <string name="confirmation">Confirmação</string>
   <string name="do_you_want_to_exit">Deseja sair?</string>
   <!-- Drawer, Menu, Toolbar, ContextMenu -->
   <string name="more">Mais</string>
   <string name="help_license">Acerca | Ajuda</string>
+  <string name="followed_tags">Etiquetas seguidas</string>
   <string name="public_activities">Atividade pública</string>
   <string name="reports">Relatórios</string>
   <string name="share_link_as_text">Partilhar ligação como texto</string>
+  <string name="share_screenshot_of_webpage">Partilhar imagem da página web</string>
+  <string name="take_screenshot_of_webpage">Obter imagem da página web</string>
+  <string name="saving_image_to">Guardar imagem em</string>
+  <string name="saving_screenshot_as">Guardar imagem como:</string>
+  <string name="link_adress_copied">Ligação copiada…</string>
   <string name="new_post">Nova publicação</string>
-  <string name="exit_app">Sair da aplicação</string>
+  <string name="go_to_top">Ir para o topo</string>
+  <string name="search_by_tags_or_persons__appspecific">Pesquisar por etiquetas ou por pessoas</string>
+  <string name="exit_app">Sair</string>
+  <string name="toggle_mobile_desktop_view">Alternar entre vista móvel/desktop</string>
   <string name="share_dotdotdot">Partilhar…</string>
+  <string name="by_tags">por etiquetas</string>
+  <string name="by_people">por pessoa</string>
+  <string name="please_add_a_name">Por favor adicione um nome</string>
+  <string name="share_link_address">Partilhar ligação</string>
   <string name="save_image">Guardar imagem</string>
   <string name="share_image">Partilhar imagem</string>
   <string name="open_in_external_browser">Abrir no navegador externo…</string>
   <string name="copy_link_adress_to_clipboard">Copiar ligação para área de transferência</string>
+  <string name="copy_image_address_to_clipboard">Copiar endereço da imagem para a área de transferência</string>
   <!-- More from MainActivity -->
+  <string name="unable_to_load_image">Não foi possível carregar a imagem</string>
   <!-- Permissions -->
+  <string name="protocol">Protocolo</string>
+  <string name="missing_value">Valor em falta</string>
+  <string name="hide_statusbar">Ocultar barra de estado</string>
+  <string name="show_title_in_main_view">Mostrar título na vista principal</string>
   <string name="show_title">Mostrar título</string>
   <!-- Operability -->
   <!-- Category Titles -->
   <string name="appearance">Aparência</string>
+  <string name="network">Rede</string>
   <!-- Visuals -->
   <!-- Navigiation Slider -->
+  <string name="navigation_drawer">Controlo de navegação</string>
   <string name="user">Utilizador</string>
   <string name="general">Geral</string>
   <string name="admin">Administrador</string>
@@ -68,6 +91,7 @@
   <string name="extended_notifications">Notificações expandidas</string>
   <string name="language_change_restart_description">Altera o idioma da aplicação. Tem que reiniciar a aplicação para aplicar as alterações.</string>
   <string name="language">Idioma</string>
+  <string name="system_language">Idioma do sistema</string>
   <!-- Font size -->
   <string name="font_size">Tamanho do tipo de letra</string>
   <string name="normal">Normal</string>
@@ -76,6 +100,12 @@
   <!-- Load images -->
   <string name="load_images">Carregar imagens</string>
   <!-- Screen rotation -->
+  <string name="screen_rotation">Rotação do ecrã</string>
+  <string name="control_screen_rotation">Controlar automaticamente a rotação do ecrã</string>
+  <string name="default_">Padrão</string>
+  <string name="sensor_ignore_system_settings">Sensor\n(ignorar definições do sistema)</string>
+  <string name="portrait">Vertical</string>
+  <string name="landscape">Horizontal</string>
   <!-- Proxy -->
   <string name="proxy">Proxy</string>
   <string name="enable_proxy">Ativar proxy</string>
@@ -114,4 +144,5 @@
   <string name="gnu_gplv3_license">Licença GNU GPLv3+</string>
   <string name="show_third_party_licenses">Bibliotecas de terceiros</string>
   <string name="the_following_libraries_are_used">Utilizamos as seguintes bibliotecas:</string>
+  <string name="tell_me_more">Saber mais</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index bc54e95f..22cb682b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -78,6 +78,7 @@
   <string name="hide_statusbar">Скрыть строку состояния</string>
   <string name="show_title_in_main_view">Показывать заголовок на главном экране</string>
   <string name="show_title">Показывать заголовок</string>
+  <string name="launcher_shortcut">Ярлык лаунчера</string>
   <!-- Operability -->
   <string name="top_toolbar_loads_stream__appsp">Верхняя панель инструментов загружает Поток</string>
   <string name="click_empty_space_top_toolbar_load_stream__appspecific">Нажмите на пустое пространство на верхней панели инструментов, чтобы открыть Поток</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml b/app/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..cd8d0245
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-sr-rCS/strings.xml
@@ -0,0 +1,25 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<resources>
+  <!-- Application -->
+  <!-- Common Words -->
+  <!-- Notifications dropdown menu -->
+  <!-- Pod Activity -->
+  <!-- Drawer, Menu, Toolbar, ContextMenu -->
+  <!-- More from MainActivity -->
+  <!-- Permissions -->
+  <!-- Operability -->
+  <!-- Category Titles -->
+  <!-- Visuals -->
+  <!-- Navigiation Slider -->
+  <!-- Themes -->
+  <!-- Notifications dropdown -->
+  <!-- Font size -->
+  <!-- Load images -->
+  <!-- Screen rotation -->
+  <!-- Proxy -->
+  <!-- Chrome custom tabs -->
+  <!-- Diaspora Settings -->
+  <!-- More -->
+  <!-- License & help (large amount of text) -->
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index f997b6fd..a6e8a81a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -2,6 +2,8 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources>
   <!-- Application -->
+  <string name="open_navdrawer">Stäng navigeringsmenyn</string>
+  <string name="close_navdrawer">Stäng navigeringsmenyn</string>
   <string name="reload">Ladda om</string>
   <!-- Common Words -->
   <string name="settings">Inställningar</string>
@@ -82,6 +84,7 @@
   <string name="hide_statusbar">Göm statusfältet</string>
   <string name="show_title_in_main_view">Göm titeln i huvudvyn</string>
   <string name="show_title">Visa titel</string>
+  <string name="launcher_shortcut">Programstartargenväg</string>
   <!-- Operability -->
   <string name="top_toolbar_loads_stream__appsp">Den övre verktygspanelen laddar stöm</string>
   <string name="click_empty_space_top_toolbar_load_stream__appspecific">Tryck på en tom yta i övre verktygsfältet för att öppna strömmen</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 0a065f37..ba7314fd 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -2,6 +2,8 @@
 <!--Generated by crowdin.com-->
 <resources>
   <!-- Application -->
+  <string name="open_navdrawer">Відкрити панель навігації</string>
+  <string name="close_navdrawer">Закрити панель навігації</string>
   <string name="reload">Перезавантажити</string>
   <!-- Common Words -->
   <string name="settings">Налаштування</string>
@@ -78,7 +80,11 @@
   <string name="pod_address">Адреса поду</string>
   <string name="missing_value">Відсутнє значення</string>
   <string name="jump_to_last_visited_page_in_stream__appspecific">Перейти на останню відвідану сторінку в потоці?</string>
+  <string name="hide_statusbar_in_mainview">Приховати рядок статусу</string>
   <string name="hide_statusbar">Сховати рядок статусу</string>
+  <string name="show_title_in_main_view">Показати заголовки у головному вікні</string>
+  <string name="show_title">Показати заголовок</string>
+  <string name="launcher_shortcut">Створити ярлик</string>
   <!-- Operability -->
   <string name="top_toolbar_loads_stream__appsp">Верхня панель завантажує потік</string>
   <string name="click_empty_space_top_toolbar_load_stream__appspecific">Натисніть на вільному місці верхньої панелі, щоб відкрити потік</string>