diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 1a158150..d3684794 100644
--- a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -98,15 +98,45 @@
Color primari
Color de les barres d\'eines
Color d\'èmfasi
+ Color de la barra de progrés
+ Mode AMOLED
+ Notificacions ampliades
+ Amplieu la campana de notificacions amb un menú desplegable que mostra les categories de notificacions
Canvieu l\'idioma d\'aquesta aplicació. Reinicieu l\'aplicació perquè els canvis tinguin efecte
Idioma
+ Idioma del sistema
+ Controla la mida del text de WebView
+ Mida de la lletra
+ Normal
+ Gran
+ Enorme
+ Carrega imatges
+ Commuta la càrrega d\'imatges a p. ex. estalvia dades mòbils
+ Rotació de la pantalla
+ Control automàtic de la rotació de la pantalla
+ Per defecte
+ Sensor\n(ignora la configuració del sistema)
+ Vertical
+ Horitzontal
+ Carrega Tor per defecte
+ Carrega la configuració del servidor intermediari per a Proxy HTTP (Orbot)
+ Servidor intermediari
+ Activa el servidor intermediari
+ Amfitrió
+ Port
+ L\'aplicació necessita reiniciar-se per desactivar l\'ús del servidor intermediari
+ S\'ha carregat la configuració per defecte de l\'Orbot
+ Configuració personal
+ Obre la configuració del compte diaspora*
+ Gestioneu la vostra llista de contactes
+ Gestioneu les etiquetes
Divers
Quant a