diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index dfa9bb31..fef3255b 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -64,11 +64,15 @@
     <!-- More from MainActivity -->
     <string name="unable_to_load_image">Não foi possível carregar a imagem</string>
     <!-- Permissions -->
+    <string name="permission_denied">Permissão recusada.</string>
+    <string name="permission_granted_try_again">Permissão concedida. Tente novamente.</string>
     <string name="protocol">Protocolo</string>
     <string name="missing_value">Valor em falta</string>
+    <string name="hide_statusbar_in_mainview">Ocultar barra de estado na vista principal</string>
     <string name="hide_statusbar">Ocultar barra de estado</string>
     <string name="show_title_in_main_view">Mostrar título na vista principal</string>
     <string name="show_title">Mostrar título</string>
+    <string name="launcher_shortcut">Atalho para o lançador</string>
     <!-- Operability -->
     <!-- Category Titles -->
     <string name="appearance">Aparência</string>
@@ -76,6 +80,7 @@
     <!-- Visuals -->
     <!-- Navigiation Slider -->
     <string name="navigation_drawer">Controlo de navegação</string>
+    <string name="control_visibility_of_entries_nav_drawer">Controlar exibição das entradas no menu de navegação</string>
     <string name="user">Utilizador</string>
     <string name="general">Geral</string>
     <string name="admin">Administrador</string>
@@ -109,10 +114,14 @@
     <!-- Proxy -->
     <string name="proxy">Proxy</string>
     <string name="enable_proxy">Ativar proxy</string>
+    <string name="host">Servidor</string>
+    <string name="port">Porta</string>
+    <string name="app_needs_restart_to_disable_proxy_usage">Tem que reiniciar a aplicação para aplicar a alteração</string>
     <!-- Chrome custom tabs -->
     <!-- Diaspora Settings -->
     <string name="personal_settings">Definições pessoais</string>
     <string name="manage_your_contact_list">Gerir lista de contactos</string>
+    <string name="change_account">Mudar de conta</string>
     <string name="clear_cache">Limpar cache</string>
     <!-- More -->
     <string name="miscellaneous">Diversos</string>
@@ -136,9 +145,11 @@
     <string name="translate_the_app">Traduzir a aplicação!</string>
     <string name="let_me_translate">Quero participar</string>
     <string name="report_bugs">Reportar erros</string>
+    <string name="spread_the_word">Passe a palavra!</string>
     <string name="share_the_app">Partilhar plicação</string>
     <!-- License & help (large amount of text) -->
     <string name="maintainers">Desenvolvimento</string>
+    <string name="this_app_is_currently_developed_and_maintained_by_witharg">Esta aplicação está a ser desenvolvida e mantida por &lt;br&gt;&lt;br&gt;%1$s</string>
     <string name="contributors">Colaboradores</string>
     <string name="thank_you_witharg">%1$s&lt;br&gt;&lt;br&gt;Obrigado!</string>
     <string name="gnu_gplv3_license">Licença GNU GPLv3+</string>