diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE.md b/.github/ISSUE_TEMPLATE.md
index c5801dfe..6e067e71 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE.md
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE.md
@@ -1,11 +1,12 @@
#### General information
-* **Device:** eg Nexus 5
-* **Android Version:** eg Android 6.0.1
-* **Pod:** eg pod.geraspora.de
-* **Diaspora pod version:** eg 0.5.99.0-p9bd2337c (can be found on the bottom)
-* **App source:** F-Droid, self build (latest HEAD)
-* **App version:** eg 0.1.5, or commit
+
+* **Device:**
+* **Android Version:**
+* **App version:**
+* **App source:**
+* **Pod:**
+* **Diaspora pod version:**
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings-about.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings-about.xml
index 94341faf..8c7b5520 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings-about.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings-about.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
Aplicação
Diaspora Pod
Versão do App: %1$s
- Vagem de domínio: %1$s
+ Vagem de domínio: %1$s
diff --git a/app/src/main/res/values/strings-about.xml b/app/src/main/res/values/strings-about.xml
index 5f3216cd..e65acc24 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings-about.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings-about.xml
@@ -20,7 +20,8 @@
Android Version: %1$s
Device Name: %1$s
Codename: %1$s
- Pod Domain: %1$s
+ Pod Profile Name: %1$s
+ Pod Domain: %1$s
Debug log copied to clipboard
Used 3rd Party Libraries