1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/gsantner/dandelion synced 2024-11-16 01:12:08 +01:00

New translations strings.xml (Dutch)

This commit is contained in:
Gregor Santner 2018-09-25 17:44:42 +02:00
parent 7e90228c16
commit bd699b055a

View file

@ -1,4 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<!-- Application -->
<string name="reload">Herladen</string>
@ -6,7 +7,6 @@
<string name="settings">Instellingen</string>
<string name="notifications">Meldingen</string>
<string name="conversations">Gesprekken</string>
<string name="stream">Stream</string>
<string name="profile">Profiel</string>
<string name="aspects">Aspecten</string>
<string name="activities">Activiteiten</string>
@ -67,52 +67,9 @@
<string name="permission_granted_try_again">Toestemming verleend. Probeer het opnieuw.</string>
<string name="custom_pod">Aangepaste Pod</string>
<string name="pod_name">Pod naam</string>
<string name="protocol">Protocol</string>
<string name="pod_address">Pod adres</string>
<string name="missing_value">Ontbrekende waarde</string>
<string name="jump_to_last_visited_page_in_stream__appspecific">Ga naar laatste bezochte pagina in de stream?</string>
<string name="about">Over</string>
<string name="license">Licentie</string>
<string name="debugging">Foutopsporing</string>
<string name="application">Applicatie</string>
<string name="device">Apparaat</string>
<string name="diaspora_pod__appspecific">diaspora* Pod</string>
<string name="debug_log">Foutoplossing</string>
<string name="debug_log_verbose">Foutoplossing (Verbose)</string>
<string name="app_version_with_arg">App Versie: %1$s</string>
<string name="android_version_witharg">Android Versie: %1$s</string>
<string name="device_name_witharg">Apparaatnaam: %1$s</string>
<string name="code_name_witharg">Codenaam: %1$s</string>
<string name="pod_profile_name_witharg__appspecific">Pod Profielnaam: %1$s</string>
<string name="pod_domain_witharg__appspecific">Pod Domein: %1$s</string>
<string name="debug_log_copied_to_clipboard">Debuglog gekopieerd naar klembord</string>
<string name="dandelion_is_your_companion__appspecific">dandelion* is jouw bedrijfsapp om te surfen op het sociale netwerk diaspora*. Het voegt functies toe zoals nuttige werkbalken en ondersteuning voor proxyservers zoals het Tor Netwerk aan uw sociale ervaringen.</string>
<string name="contribute_code">Code bijdragen!</string>
<string name="dandelion_is_developed_as_foss__appspecific">dandelion* is vrij zoals in vrijheid ontwikkeld en volgt de ideeën van het diaspora* project. Als u iets wilt bijdragen, gaat uw gang! Op dit moment zijn we een erg klein team, dus we waarderen elke vorm van hulp!</string>
<string name="get_the_source">Krijg de bron</string>
<string name="translate_the_app">Vertaal deze App!</string>
<string name="app_not_available_in_your_lang_translate_with_stringlate">De app niet beschikbaar in jouw taal? Jij kan dat veranderen! Waarom zou u niet helpen met vertalen? We gebruiken het crowdin platform zodat iedereen kan helpen met vertalen.</string>
<string name="let_me_translate">Laat me vertalen</string>
<string name="give_feedback">Geef Feedback!</string>
<string name="dandelion_still_in_development__appspecific">dandelion* is nog in ontwikkeling, dus heeft u suggesties of enige vorm van feedback, gebruik dan onze bug tracker om ons te laten weten!</string>
<string name="report_bugs">Bugs melden</string>
<string name="spread_the_word">Vertel het verder!</string>
<string name="tell_your_friends_about_diaspora__appspecific">Vertel uw vrienden en familie over diaspora* en #dandelion! Waarom blogt u niet over uw ervaringen? We willen graag uw ervaringen horen!</string>
<string name="share_the_app">Deel deze app</string>
<string name="hey_checkout_dandelion_tag__appspecific">Hey! Bekijk #dandelion! %1$s</string>
<!-- License & help (large amount of text) -->
<string name="maintainers">Onderhouders</string>
<string name="this_app_is_currently_developed_and_maintained_by_witharg">Deze app wordt momenteel ontwikkeld en onderhouden door &lt; br &gt;&lt; br &gt;%1$s</string>
<string name="contributors">Bijdragers</string>
<string name="thank_you_witharg">%1$s &lt; br &gt;&lt; br &gt; dank u!</string>
<string name="gnu_gplv3_license">GNU GPLv3 + licentie</string>
<string name="show_third_party_licenses">3rd Party Bibliotheken</string>
<string name="the_following_libraries_are_used">De volgende bibliotheken worden gebruikt:</string>
<string name="inspiration_from_leafpic__appspecific">We zijn geïnspireerd door LeafPic en lenen er code van. Ga kijken, deze vrije software is het proberen waard!</string>
<string name="tell_me_more">Vertel me meer</string>
<!-- Key Names (Untranslatable) -->
<!-- Operability -->
<string name="top_toolbar_loads_stream__appsp">Bovenste werkbalk laadt stream</string>
<string name="click_empty_space_top_toolbar_load_stream__appspecific">Klik op een lege ruimte in de bovenste werkbalk om de stream te openen</string>
@ -162,10 +119,8 @@
<!-- Proxy -->
<string name="load_tor_preset">Tor Voorinstelling laden</string>
<string name="load_proxy_settins_for_tor">Laden van de proxy-instellingen voor HTTP-Proxy Tor (Orbot)</string>
<string name="proxy">Proxy</string>
<string name="enable_proxy">Proxy inschakelen</string>
<string name="proxy_dandelion_traffic__appspecific">Proxy dandelion*-verkeer om firewalls te omzeilen. \nVereist mogelijk app herstart. Dit kan op sommige telefoons niet werken.</string>
<string name="host">Host</string>
<string name="port">Poort</string>
<string name="app_needs_restart_to_disable_proxy_usage">App moet opnieuw opstarten om het gebruik van de proxy uit te schakelen</string>
<string name="orbot_proxy_preset_loaded">Orbot proxy voorinstelling geladen</string>
@ -193,4 +148,42 @@
<string name="wipe_settings_warning__appspecific">Dit zal alle instellingen terugzetten en je uitloggen bij elke pod. Je gedownloade afbeeldingen blijven onaangeraakt. Weet je zeker dat je door wilt gaan?</string>
<string name="enable_basic_adblocker_description">Simpele AdBlocker inschakelen. Advertenties kunnen bijvoorbeeld bij ingesloten weergaven erbij zitten</string>
<string name="block_advertisments">Blokkeer advertenties</string>
<string name="about">Over</string>
<string name="license">Licentie</string>
<string name="debugging">Foutopsporing</string>
<string name="application">Applicatie</string>
<string name="device">Apparaat</string>
<string name="debug_log">Foutoplossing</string>
<string name="debug_log_verbose">Foutoplossing (Verbose)</string>
<string name="app_version_with_arg">App Versie: %1$s</string>
<string name="android_version_witharg">Android Versie: %1$s</string>
<string name="device_name_witharg">Apparaatnaam: %1$s</string>
<string name="code_name_witharg">Codenaam: %1$s</string>
<string name="pod_profile_name_witharg__appspecific">Pod Profielnaam: %1$s</string>
<string name="pod_domain_witharg__appspecific">Pod Domein: %1$s</string>
<string name="debug_log_copied_to_clipboard">Debuglog gekopieerd naar klembord</string>
<string name="dandelion_is_your_companion__appspecific">dandelion* is jouw bedrijfsapp om te surfen op het sociale netwerk diaspora*. Het voegt functies toe zoals nuttige werkbalken en ondersteuning voor proxyservers zoals het Tor Netwerk aan uw sociale ervaringen.</string>
<string name="contribute_code">Code bijdragen!</string>
<string name="dandelion_is_developed_as_foss__appspecific">dandelion* is vrij zoals in vrijheid ontwikkeld en volgt de ideeën van het diaspora* project. Als u iets wilt bijdragen, gaat uw gang! Op dit moment zijn we een erg klein team, dus we waarderen elke vorm van hulp!</string>
<string name="get_the_source">Krijg de bron</string>
<string name="translate_the_app">Vertaal deze App!</string>
<string name="app_not_available_in_your_lang_translate_with_stringlate">De app niet beschikbaar in jouw taal? Jij kan dat veranderen! Waarom zou u niet helpen met vertalen? We gebruiken het crowdin platform zodat iedereen kan helpen met vertalen.</string>
<string name="let_me_translate">Laat me vertalen</string>
<string name="give_feedback">Geef Feedback!</string>
<string name="dandelion_still_in_development__appspecific">dandelion* is nog in ontwikkeling, dus heeft u suggesties of enige vorm van feedback, gebruik dan onze bug tracker om ons te laten weten!</string>
<string name="report_bugs">Bugs melden</string>
<string name="spread_the_word">Vertel het verder!</string>
<string name="tell_your_friends_about_diaspora__appspecific">Vertel uw vrienden en familie over diaspora* en #dandelion! Waarom blogt u niet over uw ervaringen? We willen graag uw ervaringen horen!</string>
<string name="share_the_app">Deel deze app</string>
<string name="hey_checkout_dandelion_tag__appspecific">Hey! Bekijk #dandelion! %1$s</string>
<!-- License & help (large amount of text) -->
<string name="maintainers">Onderhouders</string>
<string name="this_app_is_currently_developed_and_maintained_by_witharg">Deze app wordt momenteel ontwikkeld en onderhouden door &lt; br &gt;&lt; br &gt;%1$s</string>
<string name="contributors">Bijdragers</string>
<string name="thank_you_witharg">%1$s &lt; br &gt;&lt; br &gt; dank u!</string>
<string name="gnu_gplv3_license">GNU GPLv3 + licentie</string>
<string name="show_third_party_licenses">3rd Party Bibliotheken</string>
<string name="the_following_libraries_are_used">De volgende bibliotheken worden gebruikt:</string>
<string name="inspiration_from_leafpic__appspecific">We zijn geïnspireerd door LeafPic en lenen er code van. Ga kijken, deze vrije software is het proberen waard!</string>
<string name="tell_me_more">Vertel me meer</string>
</resources>