1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/gsantner/dandelion synced 2024-11-16 01:12:08 +01:00
dandelion/app/src/main/res/values-fr/strings-preferences.xml
Gregor Santner fff3c7a716 v0.2.0a
2016-11-07 17:41:01 +01:00

74 lines
5.5 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<!-- Key Names (Untranslatable) -->
<!-- Themes -->
<!-- Navigiation Slider -->
<!-- PodProfile -->
<!-- More -->
<!-- Category Titles -->
<string name="pref_cat__visuals">Apparence</string>
<string name="pref_cat__network">Paramètres du réseau</string>
<string name="pref_cat__pod_settings">Paramètres du pod</string>
<!-- Visuals -->
<!-- Navigiation Slider -->
<string name="pref_title__sub_nav_slider">Barre de défilement</string>
<string name="pref_desc__sub_nav_slider">Contrôles de la visibilité des entrées dans le volet de navigation</string>
<string name="pref_cat__visibility_nav_items">Visibilité de lélément</string>
<string name="pref_cat__visibility_nav_items__user">Utilisateur</string>
<string name="pref_cat__visibility_nav_items__general">Général</string>
<string name="pref_cat__visibility_nav_items__admin">Admin</string>
<!-- Themes -->
<string name="pref_title__themes">Thème et couleurs</string>
<string name="pref_desc__themes">Contrôler les couleurs utilisées pour l\'application</string>
<string name="pref_title__primary_color">Couleur principale</string>
<string name="pref_desc__primary_color">Couleur des barres d\'outils</string>
<string name="pref_title__accent_color">Couleur secondaire</string>
<string name="pref_desc__accent_color">Couleur de la barre de progression</string>
<!-- Notifications dropdown -->
<string name="pref_title__extended_notifications">Notifications étendues</string>
<string name="pref_desc__extended_notifications">Étendre la cloche de notifications avec un menu déroulant qui affiche les catégories de notification</string>
<!-- Font size -->
<string name="pref_title__font_size">Taille de la police</string>
<!-- prefix 's' is needed to make this a string array. Otherwise ListPreference would crash -->
<string name="font_size_normal">Normal</string>
<string name="font_size_large">Large</string>
<string name="font_size_huge">Très grand</string>
<!-- Load images -->
<string name="pref_title__load_images">Charger les images</string>
<string name="pref_desc__load_images">Désactiver le chargements des images pour préserver la data mobile</string>
<!-- Proxy -->
<string name="pref_title__http_proxy_load_tor_preset">Charger la pré-configuration Tor</string>
<string name="pref_desc__http_proxy_load_tor_preset">Charger les paramètres proxy pour Tor (Orbot) HTTP Proxy</string>
<string name="pref_title__sub_proxy">Proxy</string>
<string name="pref_title__proxy_enabled">Activer Proxy</string>
<string name="pref_desc__http_proxy_enabled">Proxy pour diaspora pour contourner les pare-feux.\nPeut nécessiter un redémarrage</string>
<string name="pref_title__http_proxy_host">Hôte</string>
<string name="pref_title__http_proxy_port">Port</string>
<string name="toast__proxy_disabled__restart_required">L\'application a besoin d\'être redémarrée pour désactiver l\'usage du proxy</string>
<string name="toast__proxy_orbot_preset_loaded">Préréglages proxy Orbot chargés</string>
<!-- Chrome custom tabs -->
<string name="pref_desc__chrome_custom_tabs_enabled">Ouvrir les liens externes avec les onglets personnalisés de Chrome. Chomium ou Google Chrome doit être installé pour cette fonctionnalité. \nNOTE IMPORTANTE : les onglets personnalisés de Chrome n\'utilisent pas les serveurs proxy configurés !</string>
<!-- Diaspora Settings -->
<string name="pref_title__personal_settings">Paramètres personnels</string>
<string name="pref_desc__personal_settings">Ouvrir vos paramètres de compte diaspora</string>
<string name="pref_desc__manage_contacts">Gérer votre liste de contacts</string>
<string name="pref_title__manage_tags">Gérer les Hashtags</string>
<string name="pref_desc__manage_tags">Ajouter et supprimer les hashtags que vous suivez</string>
<string name="pref_title__change_account">Changer de compte</string>
<string name="pref_desc__change_account">Effacer les données de session locale et passer à un autre pod/compte Diaspora</string>
<string name="pref_warning__change_account">Cette opération va effacer les cookies et données de session. Voulez-vous vraiment changer de compte/pod?</string>
<string name="pref_title__clear_cache">Vider le cache</string>
<string name="pref_desc__clear_cache">Vide le cache de navigation</string>
<string name="pref_desc__intellihide_toolbars">Masquer les barres doutils en haut et en bas automatiquement lors du défilement</string>
<string name="pref_title__intellihide_toolbars">Masquage intelligent des barres d\'outils</string>
<string name="pref_title__append_shared_via_app">Ajoutez \"partagé via …\" aux partages</string>
<string name="pref_desc__append_shared_via_app">Ajoutez une référence à l\'application (« partagée via &#8230;\") aux textes partagés</string>
<!-- More -->
<string name="pref_title__sub_miscelaneous">Divers</string>
<string name="pref_title__wipe_settings">Réinitialisation complète</string>
<string name="pref_desc__wipe_settings">Effacer localement tous les réglages relatifs à l\'application et déconnexion de tous les comptes</string>
<string name="dialog_content__wipe_settings">Ceci va réinitialiser tous les changements à leurs valeurs par défaut et vous déconnecter de tous les pods. Vos images téléchargées resteront intactes. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?</string>
<!-- Recently added - Please move to right section-->
<!-- Sorry -->
</resources>