dandelion/app/src/main/res/values-cs/strings-about.xml

44 lines
4.0 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="about_activity__title_about_app">O aplikaci</string>
<string name="about_activity__title_about_license">Licence</string>
<string name="about_activity__title_debug_info">Debugging</string>
<string name="fragment_debug__section_app">Aplikace</string>
<string name="fragment_debug__section_device">Přístroj</string>
<string name="fragment_debug__section_pod">Pod diaspora*</string>
<string name="fragment_debug__section_log">Protokol odstraňování chyb</string>
<string name="fragment_debug__section_log_spam">Protokol odstraňování chyb (detailně)</string>
<string name="fragment_debug__app_version">Verze aplikace: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__android_version">Android verze: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__device_name">Název přístroje: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__app_codename">Kódový název: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__pod_profile_name">Profilový název Podu: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__pod_profile_url">Doména Podu: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__toast_log_copied">Protokol odstraňování chyb byl zkopírován do schránky</string>
<string name="fragment_about__about_text">dandelion* je Tvoje doprovodná aplikace pro procházení sociální sítí diaspora*. Nabízí features jako užitečné nástrojové lišty nebo podporu pro proxy servery (např. Tor Network).</string>
<string name="fragment_about__contribute">Spolupracuj!</string>
<string name="fragment_about__contribute_text">dandelion* je svobodný software (free as in Freedom) a řídí se myšlenkami projektu diaspora*. Pokud chceš přispívat, jen do toho! Momentálně jsme velmi malý tým, takže jsme velmi vděční za jakýkoli druh pomoci!</string>
<string name="fragment_about__contribute_button">Ke zdrojovému kódu</string>
<string name="fragment_about__translate">Přelož aplikaci!</string>
<string name="fragment_about__translate_text">Aplikace není dostupná ve Tvém jazyce? Můžeš to změnit! Mohl/a bys nám pomoci s překladem? Používáme platformu crowdin, která komukoli umožňuje přeložit tuto aplikaci.</string>
<string name="fragment_about__translate_button">Chci překládat</string>
<string name="fragment_about__feedback">Dej zpětnou vazbu!</string>
<string name="fragment_about__feedback_text">dandelion* je stále ve vývoji, takže pokud máš jakékoli návrhy, neváhej nám zanechat zpětnou vazbu pomocí užití našeho bug trackeru!</string>
<string name="fragment_about__feedback_button">Nahlásit chybu</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word">Řekni o aplikaci ostatním!</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word_text">Řekni svým přátelům a rodině o diaspora* a #dadelion! Proč nezačít blogovat o Tvých zkušenostech? Rádi o Tobě uslyšíme!</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word_button">Sdílej aplikaci</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word_share_text">Ahoj! Prohlédni si #dandelion! %1$s</string>
<!-- License & help (large amount of text) -->
<string name="fragment_license__maintainers">Vývojáři</string>
<string name="fragment_license__maintainers_text">Tato aplikace je momentálně vyvíjena a udržován &lt;br&gt;&lt;br&gt;%1$s</string>
<string name="fragment_license__contributors">Spolupracovníci</string>
<string name="fragment_license__contributors_thank_you">%1$s&lt;br&gt;&lt;br&gt;Děkujeme!</string>
<string name="fragment_license__license_button">GNU GPLv3+ Licence</string>
<string name="fragment_license__thirdparty_libs">Knihovny třetího nabízejícího</string>
<string name="fragment_license__thirdparty_libs_text">Následující knihovny jsou používány:</string>
<string name="fragment_license__misc_leafpic">Nechali jsme se trochu inspirovat a použili kód od LeafPic. Podívej se na ně, je to také svobodný software!</string>
<string name="fragment_license__misc_leafpic_button">Řekni mi více</string>
</resources>