dandelion/app/src/main/res/values-gl/strings-about.xml

44 lines
4.0 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="about_activity__title_about_app">Acerca de</string>
<string name="about_activity__title_about_license">Licenza</string>
<string name="about_activity__title_debug_info">Depuración</string>
<string name="fragment_debug__section_app">Aplicación</string>
<string name="fragment_debug__section_device">Dispositivo</string>
<string name="fragment_debug__section_pod">Pod diaspora*</string>
<string name="fragment_debug__section_log">Depurar Rexistro</string>
<string name="fragment_debug__section_log_spam">Rexistro de depuración (detallado)</string>
<string name="fragment_debug__app_version">Versión App: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__android_version">Versión Android: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__device_name">Nome do dispositivo: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__app_codename">Nome en clave: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__pod_profile_name">Nome do perfil Pod: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__pod_profile_url">Dominio do Pod: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__toast_log_copied">Rexistro de depuración copiado ao portapapeis</string>
<string name="fragment_about__about_text">dandelion* é a túa aplicación compañeira para navegar pola rede social diaspora*. Engade características como útiles barras de ferramentas e soporta servidores proxy como a Rede Tor para a túa experiencia social.</string>
<string name="fragment_about__contribute">Contribúe código!</string>
<string name="fragment_about__contribute_text">dandelion* é de libre desenrolo e segue as ideas do proxecto diaspora*. Se queres contribuír, adiante! Actualmente somos un equipo moi pequeno, polo que apreciamos moito calquera clase de axuda!</string>
<string name="fragment_about__contribute_button">Consegue a fonte</string>
<string name="fragment_about__translate">Traduce a aplicación!</string>
<string name="fragment_about__translate_text">A aplicación non está na túa lingua? Podes cambiar iso! Por que non nos axudas a traducila? Usamos a plataforma crowdin para habilitar a calquera para traducir a aplicación.</string>
<string name="fragment_about__translate_button">Déixame traducir</string>
<string name="fragment_about__feedback">Dános Feedback!</string>
<string name="fragment_about__feedback_text">dandelion* aínda está en desenrolo, polo que se tes suxestións ou calquera clase de feedback, por favor, usa o noso xestor de bugs para facérnolo saber!</string>
<string name="fragment_about__feedback_button">Informar fallos (bugs)</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word">Difunde!</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word_text">Fálalles aos teus amigos e familia sobre diaspora* e #dandelion! Por que non publicas a túa experiencia? Encantaríanos escoitalo de ti!</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word_button">Compartir a aplicación</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word_share_text">Hei! Proba o #dandelion! %1$s</string>
<!-- License & help (large amount of text) -->
<string name="fragment_license__maintainers">Mantedores</string>
<string name="fragment_license__maintainers_text">Esta aplicación está actualmente en desenrolo e mantemento por &lt;br&gt;&lt;br&gt;%1$s</string>
<string name="fragment_license__contributors">Colaboradores</string>
<string name="fragment_license__contributors_thank_you">%1$s&lt;br&gt;&lt;br&gt;Grazas!</string>
<string name="fragment_license__license_button">Licenza GNU GPLv3+</string>
<string name="fragment_license__thirdparty_libs">Librarías de terceiros</string>
<string name="fragment_license__thirdparty_libs_text">Úsanse as seguintes librarías:</string>
<string name="fragment_license__misc_leafpic">Collemos algunha inspiración e código do LeafPic. Vai probalo, tamén é software libre!</string>
<string name="fragment_license__misc_leafpic_button">Cóntame máis</string>
</resources>