90 lines
6.2 KiB
XML
90 lines
6.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<resources>
|
|
<!-- Key Names (Untranslatable) -->
|
|
<!-- Themes -->
|
|
<!-- Operability -->
|
|
<string name="pref_title__topbar_stream_shortcut">상단 툴바에서 스트림 읽기</string>
|
|
<string name="pref_desc__topbar_stream_shortcut">상단 툴바의 빈 부분을 클릭해 스트림 열기</string>
|
|
<!-- Navigiation Slider -->
|
|
<!-- PodProfile -->
|
|
<!-- More -->
|
|
<!-- Category Titles -->
|
|
<string name="pref_cat__visuals">모양</string>
|
|
<string name="pref_cat__network">네트워크</string>
|
|
<string name="pref_cat__pod_settings">포드 설정</string>
|
|
<string name="pref_cat__operability">운용성</string>
|
|
<!-- Visuals -->
|
|
<!-- Navigiation Slider -->
|
|
<string name="pref_title__sub_nav_slider">탐색 슬라이더</string>
|
|
<string name="pref_desc__sub_nav_slider">탐색 서랍에서 항목의 컨트롤 표시</string>
|
|
<string name="pref_cat__visibility_nav_items__user">유저</string>
|
|
<string name="pref_cat__visibility_nav_items__general">기본 설정</string>
|
|
<string name="pref_cat__visibility_nav_items__admin">관리자</string>
|
|
<!-- Themes -->
|
|
<string name="pref_title__themes">테마와 색상</string>
|
|
<string name="pref_desc__themes">전체적인 앱의 색상을 선택하세요</string>
|
|
<string name="pref_title__primary_color">기본 색상</string>
|
|
<string name="pref_desc__primary_color">툴바 색상</string>
|
|
<string name="pref_title__accent_color">강조 색상</string>
|
|
<string name="pref_desc__accent_color">진행바 색상</string>
|
|
<!-- Notifications dropdown -->
|
|
<string name="pref_title__extended_notifications">확장된 알림</string>
|
|
<string name="pref_desc__extended_notifications">알림 카테고리를 나타내는 드롭 다운 메뉴에서 알림 벨을 확장합니다</string>
|
|
<string name="pref_desc__language">언어 변경하기. 재시작이 필요합니다.</string>
|
|
<string name="pref_title__language">언어</string>
|
|
<string name="language_system">시스템 언어</string>
|
|
<!-- Font size -->
|
|
<string name="pref_desc__font_size">웹뷰 글자 크기 변경</string>
|
|
<string name="pref_title__font_size">폰트 사이즈</string>
|
|
<!-- prefix 's' is needed to make this a string array. Otherwise ListPreference would crash -->
|
|
<string name="font_size_normal">일반</string>
|
|
<string name="font_size_large">크게</string>
|
|
<string name="font_size_huge">더 크게</string>
|
|
<!-- Load images -->
|
|
<string name="pref_title__load_images">이미지 로드 여부</string>
|
|
<string name="pref_desc__load_images">이미지 로드 여부를 변경합니다. 예) 모바일 데이터를 아끼기 위해</string>
|
|
<!-- Screen rotation -->
|
|
<string name="pref_title__screen_rotation">화면 회전</string>
|
|
<string name="pref_desc__screen_rotation">자동 화면회전 여부를 변경합니다</string>
|
|
<string name="rotation_system">기본값</string>
|
|
<string name="rotation_sensor">센서\n(시스템 설정 무시)</string>
|
|
<string name="rotation_portrait">세로</string>
|
|
<string name="rotation_landscape">가로</string>
|
|
<!-- Proxy -->
|
|
<string name="pref_title__http_proxy_load_tor_preset">토르 프리셋 로드</string>
|
|
<string name="pref_desc__http_proxy_load_tor_preset">토르 (Orbot) 프록시 설정을 로드</string>
|
|
<string name="pref_title__sub_proxy">프록시</string>
|
|
<string name="pref_title__proxy_enabled">프록시를 사용하도록 설정</string>
|
|
<string name="pref_desc__http_proxy_enabled">Dandelion* 트래픽이 방화벽을 우회하도록 설정합니다.\n재시작이 필요합니다. 몇몇 기기에서는 동작하지 않을 수 있습니다.</string>
|
|
<string name="pref_title__http_proxy_host">호스트</string>
|
|
<string name="pref_title__http_proxy_port">포트</string>
|
|
<string name="toast__proxy_disabled__restart_required">프록시 사용을 해제 하려면 다시 시작해야 합니다</string>
|
|
<string name="toast__proxy_orbot_preset_loaded">Orbot 프록시 프리셋 로드</string>
|
|
<!-- Chrome custom tabs -->
|
|
<string name="pref_desc__chrome_custom_tabs_enabled">외부 링크를 크롬 커스텀 탭으로 엽니다. 크로미움 혹은 구글 크롬이 설치되어 있어야 합니다.
|
|
\n경고: 크롬 커스텀 탭은 프록시 서버 설정을 무시합니다!!</string>
|
|
<!-- Diaspora Settings -->
|
|
<string name="pref_title__personal_settings">개인 설정</string>
|
|
<string name="pref_desc__personal_settings">Diaspora* 계정 설정 열기</string>
|
|
<string name="pref_desc__manage_contacts">연락처 리스트 관리</string>
|
|
<string name="pref_title__manage_tags">해시태그 관리</string>
|
|
<string name="pref_desc__manage_tags">이미 팔로우된 해시태그 언팔로우</string>
|
|
<string name="pref_title__change_account">계정 변경</string>
|
|
<string name="pref_desc__change_account">로컬 세션 데이터를 지우고, 다른 diaspora* 포드/계정으로 전환</string>
|
|
<string name="pref_warning__change_account">모든 쿠키 및 세션 데이터를 지웁니다. 계정을 변경합니까?</string>
|
|
<string name="pref_title__clear_cache">캐시 삭제</string>
|
|
<string name="pref_desc__clear_cache">WebView 캐시 지우기</string>
|
|
<string name="pref_desc__intellihide_toolbars">스크롤 하는 동안 위쪽 및 아래쪽 툴바 자동으로 숨기기</string>
|
|
<string name="pref_title__intellihide_toolbars">Intellihide 툴바</string>
|
|
<string name="pref_title__append_shared_via_app">꼬릿말 붙이기</string>
|
|
<string name="pref_desc__append_shared_via_app">어플리케이션 꼬릿말을 붙입니다: [via #dandelion]</string>
|
|
<!-- More -->
|
|
<string name="pref_title__sub_miscelaneous">기타</string>
|
|
<string name="pref_title__wipe_settings">전체 리셋</string>
|
|
<string name="pref_desc__wipe_settings">모든 계정에서 로그아웃 하고 응용 프로그램에 관련된 모든 로컬 설정을 삭제</string>
|
|
<string name="dialog_content__wipe_settings">이 어플리케이션의 모든 변경 된 설정은 기본값으로 재설정 되며 모든 포드에서 로그아웃 됩니다. 다운로드 된 이미지는 그대로 있을 것입니다. 계속합니까?</string>
|
|
<!-- Recently added - Please move to right section-->
|
|
<!-- Sorry -->
|
|
</resources>
|