57 lines
4.9 KiB
XML
57 lines
4.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<resources>
|
|
<!-- App - AppName specific -->
|
|
<!-- Application -->
|
|
<string name="reload">റീലോഡ്</string>
|
|
<!-- Common Words -->
|
|
<string name="settings">സജ്ജീകരണങ്ങൾ</string>
|
|
<string name="notifications">അറിയിപ്പുകൾ</string>
|
|
<string name="conversations">സംഭാഷണങ്ങൾ</string>
|
|
<string name="stream">സ്ട്രീം</string>
|
|
<string name="profile">പ്രൊഫൈൽ</string>
|
|
<string name="aspects">ആസ്പെക്റ്റുകൾ</string>
|
|
<string name="activities">ആക്ടിവിറ്റികൾ</string>
|
|
<string name="liked">ഇഷ്ടപെട്ടവ</string>
|
|
<string name="commented">കമന്റ് ചെയ്തവ </string>
|
|
<string name="mentions">പരാമർശങ്ങൾ</string>
|
|
<string name="public_">പരസ്യമായ</string>
|
|
<string name="search">തിരയുക</string>
|
|
<!-- Notifications dropdown menu -->
|
|
<!-- Pod Activity -->
|
|
<string name="podlist_error">തെറ്റ്: പോഡുകളുടെ ലിസ്റ്റ് ലഭിക്കുന്നില്ല!</string>
|
|
<string name="no_internet">ക്ഷമിക്കണം, തുടരുവാൻ ഇൻറർനെറ്റുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കണം</string>
|
|
<string name="confirmation">ഉറപ്പിക്കൽ</string>
|
|
<string name="confirm_exit">പുറത്തേക്കു പോകണമോ?</string>
|
|
<!-- Drawer, Menu, Toolbar, ContextMenu -->
|
|
<string name="nav_menu_more">കൂടുതൽ</string>
|
|
<string name="nav_help_license">കുറിച്ച് | സഹായം</string>
|
|
<string name="nav_followed_tags">പിന്തുടരുന്ന ടാഗുകൾ</string>
|
|
<string name="nav_public_activities">പൊതു പ്രവൃത്തികൾ</string>
|
|
<string name="share__share_link_as_text">ലിങ്ക് വാചകമായി പങ്കുവയ്ക്കൂ</string>
|
|
<string name="share__share_screenshot">വെബ്‌പേജിന്റെ ചിത്രം പങ്കുവയ്ക്കൂ</string>
|
|
<string name="share__take_screenshot">വെബ്‌പേജിന്റെ ചിത്രം എടുക്കുക</string>
|
|
<string name="share__toast_saved_image_to_location">ചിത്രം സൂക്ഷിക്കേണ്ട ഇടം</string>
|
|
<string name="share__toast_screenshot">സ്‌ക്രീനിന്റെ ചിത്രം സൂക്ഷിക്കേണ്ട പേര്:</string>
|
|
<string name="share__toast_link_address_copied">കണ്ണിയുടെ വിലാസം കോപ്പി ചെയ്തിട്ടുണ്ട് …</string>
|
|
<string name="new_post">പുതിയ പോസ്റ്റ്</string>
|
|
<string name="action_go_to_top">മുകളിലെയ്ക്ക് പോകൂ</string>
|
|
<string name="action_search_by_tags_or_persons">ടാഗ് പ്രകാരമോ വ്യക്തികൾ പ്രകാരമോ തിരയൂ</string>
|
|
<string name="action_exit_app">പുറത്തേയ്ക്കു കടക്കൂ</string>
|
|
<string name="action_toggle_desktop_page">മൊബൈൽ/ഡെസ്ക്ടോപ്പ് രീതിയാക്കുക</string>
|
|
<string name="action_share_dotdotdot">പങ്കുവയ്ക്കൂ…</string>
|
|
<string name="search_alert_tag">ടാഗ് പ്രകാരം</string>
|
|
<string name="search_alert_people">വ്യക്തികൾ പ്രകാരം</string>
|
|
<string name="search_alert_bypeople_validate_needsomedata">ദയവായി ഒരു പേര് ചേർക്കുക</string>
|
|
<string name="context_menu_share_link">ലിങ്ക് അഡ്രസ് പങ്കുവയ്ക്കുക</string>
|
|
<string name="context_menu_save_image">ചിത്രം സൂക്ഷിക്കുക</string>
|
|
<string name="context_menu_share_image">ചിത്രം പങ്കുവയ്ക്കുക</string>
|
|
<string name="context_menu_open_external_browser">പുറമേയുള്ള ബ്രൗസറിൽ തുറക്കുക…</string>
|
|
<string name="context_menu_copy_link">ലിങ്ക് അഡ്രസ് ക്ലിപ്ബോർഡിലേക്ക് കോപ്പി ചെയ്യുക</string>
|
|
<!-- More from MainActivity -->
|
|
<string name="unable_to_load_image">ചിത്രം ലോഡ്‌ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല</string>
|
|
<!-- Permissions -->
|
|
<string name="permission_denied">അനുവാദം നിഷേധിച്ചിരിക്കുന്നു.</string>
|
|
<string name="permission_granted_try_again">അനുവാദം നൽകിയിരിക്കുന്നു. ദയവായി വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</string>
|
|
</resources>
|