dandelion/app/src/main/res/values-hu/strings-about.xml

45 lines
4.1 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="about_activity__title_about_app">Névjegy</string>
<string name="about_activity__title_about_license">Licensz</string>
<string name="about_activity__title_debug_info">Hibakeresés</string>
<string name="fragment_debug__section_app">Alkalmazás</string>
<string name="fragment_debug__section_device">Eszköz</string>
<string name="fragment_debug__section_pod">diaspora*-pod</string>
<string name="fragment_debug__section_log">Hibakeresési napló</string>
<string name="fragment_debug__section_log_spam">Hibakeresési napló (részletes)</string>
<string name="fragment_debug__app_version">Alkalmazásverzió: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__android_version">Android verzió: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__device_name">Eszköznév: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__app_codename">Kódnév: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__pod_profile_name">Podprofilnév: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__pod_profile_url">Pod domain: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__toast_log_copied">Hibakeresési napló átmásolva a vágólapra</string>
<string name="fragment_about__about_text">A dandelion* a te segédalkalmazásod a diaspora* közösségi hálózat böngészésére. Olyan funkciókat ad hozzá a közösségi élményedhez, mint hasznos eszköztárak és proxyszerver-támogatás (pl. Tor).</string>
<string name="fragment_about__contribute">Járulj hozzá a fejlesztéshez!</string>
<string name="fragment_about__contribute_text">A dandelion* szabad szoftver és a diaspora* projekt elképzeléseit követi. Ha hozzá akarsz járulni, csak rajta! Jelenleg egy nagyon kis csapat vagyunk, így nagyra értékelünk bármilyen segítséget!
</string>
<string name="fragment_about__contribute_button">A program forrása</string>
<string name="fragment_about__translate">Fordítsd le az alkalmazást!</string>
<string name="fragment_about__translate_text">Nem érhető el az alkalmazás a nyelveden? Ezen változtathatsz! Mit szólnál ahhoz, ha segítenél nekünk a lefordításában? A crowdin platformot használjuk, hogy bárki le tudja fordítani az alkalmazást.</string>
<string name="fragment_about__translate_button">Hadd fordítsak</string>
<string name="fragment_about__feedback">Adj visszajelzést!</string>
<string name="fragment_about__feedback_text">A dandelion* még mindig fejlesztés alatt áll, szóval ha vannak javaslataid vagy bármilyen visszajelzésed, kérlek, használd a hibanyomkövetőt!</string>
<string name="fragment_about__feedback_button">Hibajelentés</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word">Ajánld másoknak!</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word_text">Beszélj a barátaiddal és családtagjaiddal a diaspora*-ról és a #dandelionról! Mi lenne, ha blogolnál a tapasztalataidról? Szeretnénk hallani tőled valamit!</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word_button">Az alkalmazás megosztása</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word_share_text">Szia! Próbáld ki a #dandeliont! %1$s</string>
<!-- License & help (large amount of text) -->
<string name="fragment_license__maintainers">Karbantartók</string>
<string name="fragment_license__maintainers_text">Ezt az alkalmazást jelenleg &lt;br&gt;&lt;br&gt;%1$s fejleszti és tartja karban.</string>
<string name="fragment_license__contributors">Hozzájárulók</string>
<string name="fragment_license__contributors_thank_you">%1$s&lt;br&gt;&lt;br&gt;Köszönjük!</string>
<string name="fragment_license__license_button">GNU GPLv3+ Licenc</string>
<string name="fragment_license__thirdparty_libs">3. személytől származó könyvtárak</string>
<string name="fragment_license__thirdparty_libs_text">A következő könyvtárak vannak használatban:</string>
<string name="fragment_license__misc_leafpic">A LeafPicből merítettünk némi inspirációt és programkódot. Próbáld ki, ez is szabad szoftver!</string>
<string name="fragment_license__misc_leafpic_button">Tudj meg többet</string>
</resources>