dandelion/app/src/main/res/values-ru/strings-about.xml

44 lines
5.2 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="about_activity__title_about_app">О приложении</string>
<string name="about_activity__title_about_license">Лицензия</string>
<string name="about_activity__title_debug_info">Отладка</string>
<string name="fragment_debug__section_app">Приложение</string>
<string name="fragment_debug__section_device">Устройство</string>
<string name="fragment_debug__section_pod">Под diaspora*</string>
<string name="fragment_debug__section_log">Журнал отладки</string>
<string name="fragment_debug__section_log_spam">Журнал отладки (подробный)</string>
<string name="fragment_debug__app_version">Версия приложения: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__android_version">Версия Android: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__device_name">Имя устройства: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__app_codename">Кодовое имя: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__pod_profile_name">Имя профиля пода: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__pod_profile_url">Домен пода: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__toast_log_copied">Журнал отладки скопирован в буфер обмена</string>
<string name="fragment_about__about_text">dandelion* - это приложение-компаньон для социальной сети Диаспора*. Приложение добавляет такие функции как полезные панели инструментов и поддержку прокси-серверов (таких как Tor).</string>
<string name="fragment_about__contribute">Сделайте свой вклад!</string>
<string name="fragment_about__contribute_text">dandelion* разрабатывается как свободное ПО и следует идеям проекта Диаспора*. Если вы хотите помочь - вперёд! В настоящее время мы является очень небольшой командой, поэтому мы высоко ценим любые виды помощи!</string>
<string name="fragment_about__contribute_button">Получить исходный код</string>
<string name="fragment_about__translate">Переведите приложение!</string>
<string name="fragment_about__translate_text">Приложение недоступно на вашем языке? Вы можете это изменить! Почему бы вам не помочь нам перевести его? Мы используем платформу crowdin, чтобы позволить любому сделать это.</string>
<string name="fragment_about__translate_button">Перейти к переводу</string>
<string name="fragment_about__feedback">Оставьте отзыв!</string>
<string name="fragment_about__feedback_text">dandelion* всё ещё находится в разработке, так что, если у вас есть предложения или пожелания, пожалуйста, воспользуйтесь нашим трекером ошибок, чтобы сообщить нам об этом!</string>
<string name="fragment_about__feedback_button">Сообщить об ошибках</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word">Расскажите друзьям!</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word_text">Расскажите вашим друзьям и семье о Диаспоре* и #dandelion! Почему бы вам не разместить запись о вашем опыте в блоге? Мы будем рады услышать об этом!</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word_button">Рассказать о приложении</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word_share_text">Эй! Зацените #dandelion! %1$s</string>
<!-- License & help (large amount of text) -->
<string name="fragment_license__maintainers">Мейнтейнеры</string>
<string name="fragment_license__maintainers_text">Это приложение в настоящее время разрабатывается и поддерживается следующими людьми: &lt;br&gt;&lt;br&gt;%1$s</string>
<string name="fragment_license__contributors">Участники</string>
<string name="fragment_license__contributors_thank_you">%1$s&lt;br&gt;&lt;br&gt;Спасибо вам!</string>
<string name="fragment_license__license_button">Лицензия GNU GPLv3+</string>
<string name="fragment_license__thirdparty_libs">Сторонние библиотеки</string>
<string name="fragment_license__thirdparty_libs_text">Используются следующие библиотеки:</string>
<string name="fragment_license__misc_leafpic">Мы вдохновлялись и взяли немного кода из LeafPic. Попробуйте это приложение, оно тоже является свободным ПО!</string>
<string name="fragment_license__misc_leafpic_button">Расскажите мне больше</string>
</resources>