dandelion/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings-about.xml

44 lines
5.1 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="about_activity__title_about_app">Про нас</string>
<string name="about_activity__title_about_license">Ліцензія</string>
<string name="about_activity__title_debug_info">Налагодження</string>
<string name="fragment_debug__section_app">Програма</string>
<string name="fragment_debug__section_device">Пристрій</string>
<string name="fragment_debug__section_pod">Под Діаспора*</string>
<string name="fragment_debug__section_log">Журнал налагодження</string>
<string name="fragment_debug__section_log_spam">Журнал налагодження (детальний)</string>
<string name="fragment_debug__app_version">Версія програми: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__android_version">Версія Android: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__device_name">Назва пристрою: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__app_codename">Кодова назва: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__pod_profile_name">Назва профілю поду: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__pod_profile_url">Домен поду: %1$s</string>
<string name="fragment_debug__toast_log_copied">Журнал налагодження скопійовано в буфер обміну</string>
<string name="fragment_about__about_text">dandelion* — це ваша програмка для перегляду соціальної мережі Діаспора*. Для зручності, застосунок додає такі функції, як використання панелей інструментів і підримку проксі-серверів на зразок мережі Tor.</string>
<string name="fragment_about__contribute">Зробіть внесок у код!</string>
<string name="fragment_about__contribute_text">dandelion* розробляється як вільне програмне забезпечення і слідує ідеям проекту Діаспора*. Якщо ви хочете зробити внесок, приєднуйтеся! Зараз ми дуже маленька команда, тож будемо раді будь-якій допомозі!</string>
<string name="fragment_about__contribute_button">Отримати вихідний код</string>
<string name="fragment_about__translate">Перекласти цю програмку</string>
<string name="fragment_about__translate_text">Цей застосунок недоступний вашою мовою? Ви можете це змінити! Чому б не допомогти нам, переклавши його? Ми використовуємо платформу crowdin, де будь-хто може перекласти програмку.</string>
<string name="fragment_about__translate_button">Хочу перекладати</string>
<string name="fragment_about__feedback">Залишіть відгук!</string>
<string name="fragment_about__feedback_text">dandelion* все ще перебуває у розробці, тому якщо у вас є побажання або відгуки, будь ласка, скористайтеся нашим баг-трекером, щоб ми знали!</string>
<string name="fragment_about__feedback_button">Повідомити про помилку</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word">Поділіться з друзями!</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word_text">Розкажіть про Діаспору і #dandelion друзям і родині! Чому б не написати у блог про свій досвід? Будемо раді почути вашу думку!</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word_button">Поділитися застосунком</string>
<string name="fragment_about__spread_the_word_share_text">Привіт! Спробуй #dandelion! %1$s</string>
<!-- License & help (large amount of text) -->
<string name="fragment_license__maintainers">Розробники</string>
<string name="fragment_license__maintainers_text">Зараз цю програмку розробляють і підтримують &lt;br&gt;&lt;br&gt;%1$s</string>
<string name="fragment_license__contributors">Учасники</string>
<string name="fragment_license__contributors_thank_you">%1$s&lt;br&gt;&lt;br&gt;Дякуємо!</string>
<string name="fragment_license__license_button">Ліцензія GNU GPLv3+</string>
<string name="fragment_license__thirdparty_libs">Сторонні бібліотеки</string>
<string name="fragment_license__thirdparty_libs_text">Використовуються такі бібліотеки:</string>
<string name="fragment_license__misc_leafpic">Ми взяли трохи натхнення і коду з LeafPic. Це також вільне програмне забезпечення, тож користуйтеся!</string>
<string name="fragment_license__misc_leafpic_button">Хочу знати більше</string>
</resources>