76 lines
5.2 KiB
XML
76 lines
5.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<resources>
|
|
<!-- App - AppName specific -->
|
|
<!-- Application -->
|
|
<string name="reload">Aktualizovat</string>
|
|
<!-- Common Words -->
|
|
<string name="settings">Nastavení</string>
|
|
<string name="notifications">Oznámení</string>
|
|
<string name="conversations">Konverzace</string>
|
|
<string name="stream">Stream</string>
|
|
<string name="profile">Profil</string>
|
|
<string name="aspects">Aspekty</string>
|
|
<string name="activities">Aktivity</string>
|
|
<string name="liked">Oblíbené příspěvky</string>
|
|
<string name="commented">Okomentované příspěvky</string>
|
|
<string name="mentions">Zmínky</string>
|
|
<string name="public_">Veřejné</string>
|
|
<string name="search">Hledat</string>
|
|
<string name="contacts">Kontakty</string>
|
|
<string name="changelog">Seznam změn</string>
|
|
<!-- Notifications dropdown menu -->
|
|
<string name="notifications__all">Všechna oznámení</string>
|
|
<string name="notifications__also_commented">Také komentováno</string>
|
|
<string name="notifications__comment_on_post">Okomentoval/a Tvůj příspěvek</string>
|
|
<string name="notifications__liked">Líbilo se</string>
|
|
<string name="notifications__mentioned">Zmíněn</string>
|
|
<string name="notifications__reshared">Sdílen</string>
|
|
<string name="notifications__started_sharing">Začalo sdílení</string>
|
|
<!-- Pod Activity -->
|
|
<string name="podlist_error">Chyba: Nemohl být zavolán seznam podů!</string>
|
|
<string name="no_internet">Promiň, musíš být připojen k internetu, abys mohl/a pokračovat</string>
|
|
<string name="confirmation">Potvrzení</string>
|
|
<string name="confirm_exit">Chceš opustit aplikaci?</string>
|
|
<!-- Drawer, Menu, Toolbar, ContextMenu -->
|
|
<string name="nav_menu_more">Více</string>
|
|
<string name="nav_help_license">O aplikaci | Pomoc</string>
|
|
<string name="nav_followed_tags">Sledované tagy</string>
|
|
<string name="nav_public_activities">Veřejné aktivity</string>
|
|
<string name="nav_reports">Nahlášení</string>
|
|
<string name="share__share_link_as_text">Sdílet link jako text</string>
|
|
<string name="share__share_screenshot">Sdílet screenshot webové stránky</string>
|
|
<string name="share__take_screenshot">Vytvořit screenshot webové stránky</string>
|
|
<string name="share__toast_saved_image_to_location">Uložit obrázek jako</string>
|
|
<string name="share__toast_screenshot">Uložit screenshot jako:</string>
|
|
<string name="share__toast_link_address_copied">Adresa linku byla zkopírována …</string>
|
|
<string name="new_post">Nový příspěvek</string>
|
|
<string name="action_go_to_top">Jít nahoru</string>
|
|
<string name="action_search_by_tags_or_persons">Hledat podle tagů nebo osob</string>
|
|
<string name="action_exit_app">Ukončit aplikaci</string>
|
|
<string name="action_toggle_desktop_page">Přepnout na mobilní/počítačovou verzi</string>
|
|
<string name="action_share_dotdotdot">Sdílet…</string>
|
|
<string name="search_alert_tag">podle tagů</string>
|
|
<string name="search_alert_people">podle lidí</string>
|
|
<string name="search_alert_bypeople_validate_needsomedata">Prosím, vyplň jméno</string>
|
|
<string name="context_menu_share_link">Sdílet adresu linku</string>
|
|
<string name="context_menu_save_image">Uložit obrázek</string>
|
|
<string name="context_menu_share_image">Sdílet obrázek</string>
|
|
<string name="context_menu_open_external_browser">Otevřít v externím prohlížeči…</string>
|
|
<string name="context_menu_copy_link">Zkopírovat link do schránky</string>
|
|
<string name="context_menu_copy_image_link">Zkopíovat adresu obrázku do schránky</string>
|
|
<!-- More from MainActivity -->
|
|
<string name="unable_to_load_image">Nemohl být načten obrázek</string>
|
|
<!-- Permissions -->
|
|
<string name="permissions_screenshot">Aby mohl být screenshot uložen, musíš nejprve aplikaci povolit přístup k datovému úložišti. Poté by měla být aplikace uzavřena, případně restartován celý přístroj. Pokud přístupu zabráníš, ale tuto funkci se rozhodneš používat později, můžeš to oprávnění povolit později. Otevři: Systémové nastavení - Aplikace - dandelion*. V oblasti oprávnění poté můžeš změnit vybraná nastavení.</string>
|
|
<string name="permissions_image">Abys mohl ukládat/nahrávat obrázky, musíš nejprve aplikaci povolit přístup k datovému úložišti. Poté by měla být aplikace uzavřena, případně restartován celý přístroj. Pokud přístupu zabráníš, ale časem se rozhodneš obrázky ukládat, můžeš toto oprávnění povolit později. Otevři: Systémové nastavení - Aplikace - dandelion*. V oblasti oprávnění poté můžeš změnit vybraná nastavení.</string>
|
|
<string name="permission_denied">Oprávnění odepřeno.</string>
|
|
<string name="permission_granted_try_again">Oprávnění povoleno. Prosím, zkus to znovu.</string>
|
|
<string name="podselection__custom_pod">Použij definovaný Pod</string>
|
|
<string name="pod_name">Název Podu</string>
|
|
<string name="http_protocol">Protokol</string>
|
|
<string name="pod_address">Adresa Podu</string>
|
|
<string name="missing_value">Chybějící hodnota</string>
|
|
<string name="jump_to_last_visited_timestamp_in_stream">Zavolat poslední navštívenou stránku ve streamu?</string>
|
|
</resources>
|