89 lines
6.6 KiB
XML
89 lines
6.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!--Generated by crowdin.com-->
|
|
<resources>
|
|
<!-- Key Names (Untranslatable) -->
|
|
<!-- Themes -->
|
|
<!-- Operability -->
|
|
<string name="pref_title__topbar_stream_shortcut">A fenti eszköztár betölti a hírfolyamot</string>
|
|
<string name="pref_desc__topbar_stream_shortcut">Kattints egy üres helyre a fenti eszköztáron a hírfolyam megnyitásához</string>
|
|
<!-- Navigiation Slider -->
|
|
<!-- PodProfile -->
|
|
<!-- More -->
|
|
<!-- Category Titles -->
|
|
<string name="pref_cat__visuals">Megjelenés</string>
|
|
<string name="pref_cat__network">Hálózat</string>
|
|
<string name="pref_cat__pod_settings">Podbeállítások</string>
|
|
<string name="pref_cat__operability">Működés</string>
|
|
<!-- Visuals -->
|
|
<!-- Navigiation Slider -->
|
|
<string name="pref_title__sub_nav_slider">Navigációs csúszka</string>
|
|
<string name="pref_desc__sub_nav_slider">Az oldalsó navigációs menü elemei láthatóságának megadása</string>
|
|
<string name="pref_cat__visibility_nav_items__user">Felhasználó</string>
|
|
<string name="pref_cat__visibility_nav_items__general">Általános</string>
|
|
<string name="pref_cat__visibility_nav_items__admin">Adminisztrátor</string>
|
|
<!-- Themes -->
|
|
<string name="pref_title__themes">Témák és színek</string>
|
|
<string name="pref_desc__themes">Az alkalmazás által használt színek megadása</string>
|
|
<string name="pref_title__primary_color">Elsődleges szín</string>
|
|
<string name="pref_desc__primary_color">Az eszköztárak színe</string>
|
|
<string name="pref_title__accent_color">Másodlagos szín</string>
|
|
<string name="pref_desc__accent_color">A folyamatsáv színe</string>
|
|
<!-- Notifications dropdown -->
|
|
<string name="pref_title__extended_notifications">Kiterjesztett értesítések</string>
|
|
<string name="pref_desc__extended_notifications">Az értesítések gombra kattintva megjelenik egy gyorsmenü, amely értesítéskategóriákat mutat</string>
|
|
<string name="pref_desc__language">Az alkalmazás nyelvének megváltoztatása. Indítsd újra az alkalmazást, hogy a módosítások érvénybe lépjenek!</string>
|
|
<string name="pref_title__language">Nyelv</string>
|
|
<string name="language_system">Rendszernyelv</string>
|
|
<!-- Font size -->
|
|
<string name="pref_desc__font_size">A webnézet szövegméretének módosítása</string>
|
|
<string name="pref_title__font_size">Betűméret</string>
|
|
<!-- prefix 's' is needed to make this a string array. Otherwise ListPreference would crash -->
|
|
<string name="font_size_normal">Normál</string>
|
|
<string name="font_size_large">Nagy</string>
|
|
<string name="font_size_huge">Óriási</string>
|
|
<!-- Load images -->
|
|
<string name="pref_title__load_images">Képek betöltése</string>
|
|
<string name="pref_desc__load_images">Képek betöltésének be-/kikapcsolása pl. a kevesebb adatfelhasználás céljából</string>
|
|
<!-- Screen rotation -->
|
|
<string name="pref_title__screen_rotation">Kijelzőforgatás</string>
|
|
<string name="pref_desc__screen_rotation">Kijelzőforgatás automatikus irányítása</string>
|
|
<string name="rotation_system">Alapértelmezett</string>
|
|
<string name="rotation_sensor">Szenzor\n(rendszerbeállítások figyelmen kívül hagyása)</string>
|
|
<string name="rotation_portrait">Álló</string>
|
|
<string name="rotation_landscape">Fekvő</string>
|
|
<!-- Proxy -->
|
|
<string name="pref_title__http_proxy_load_tor_preset">Tor profil betöltése</string>
|
|
<string name="pref_desc__http_proxy_load_tor_preset">Proxybeállítások betöltése a Tor (Orbot) HTTP Proxynak</string>
|
|
<string name="pref_title__sub_proxy">Proxy</string>
|
|
<string name="pref_title__proxy_enabled">Proxy engedélyezése</string>
|
|
<string name="pref_desc__http_proxy_enabled">Proxy használata a dandelion* adatforgalmának a tűzfalak kikerüléséért.\nÚjraindítás szükséges lehet. Nem biztos, hogy minden telefonon működik.</string>
|
|
<string name="pref_title__http_proxy_host">Host</string>
|
|
<string name="pref_title__http_proxy_port">Port</string>
|
|
<string name="toast__proxy_disabled__restart_required">Az alkalmazást újra kell indítani a proxyhasználat kikapcsolásához</string>
|
|
<string name="toast__proxy_orbot_preset_loaded">Orbot proxyprofil betöltve</string>
|
|
<!-- Chrome custom tabs -->
|
|
<string name="pref_desc__chrome_custom_tabs_enabled">Külső linkek megnyitása a Chrome egyéni lapjaival. Ennek a funkciónak a használatához telepítve kell lennie a Chromiumnak vagy a Google Chrome-nak.\nFONTOS MEGJEGYZÉS: Chrome egyéni lapjai nem használják a beállított proxyszervereket!</string>
|
|
<!-- Diaspora Settings -->
|
|
<string name="pref_title__personal_settings">Személyes beállítások</string>
|
|
<string name="pref_desc__personal_settings">A diaspora*-fiókod beállításainak megnyitása</string>
|
|
<string name="pref_desc__manage_contacts">A partnereid listájának kezelése</string>
|
|
<string name="pref_title__manage_tags">Címkék kezelése</string>
|
|
<string name="pref_desc__manage_tags">Címkék követésének megszüntetése</string>
|
|
<string name="pref_title__change_account">Fiókváltás</string>
|
|
<string name="pref_desc__change_account">Helyi munkamenet adatának törlése és váltás másik diaspora*-podra vagy -fiókra</string>
|
|
<string name="pref_warning__change_account">Ez törölni fogja az összes sütit és a munkamenet adatait. Tényleg fiókot akarsz váltani?</string>
|
|
<string name="pref_title__clear_cache">Gyorsítótár kiürítése</string>
|
|
<string name="pref_desc__clear_cache">Beépített böngésző gyorsítótárjának kiürítése</string>
|
|
<string name="pref_desc__intellihide_toolbars">A felső és alsó eszköztárak automatikus elrejtése görgetés közben</string>
|
|
<string name="pref_title__intellihide_toolbars">Intelligensen eltűnő eszköztárak</string>
|
|
<string name="pref_title__append_shared_via_app">Használt program megemlítése megosztáskor</string>
|
|
<string name="pref_desc__append_shared_via_app">Hivatkozás erre az alkalmazásra a megosztásokban: [megosztva ezzel: #dandelion]</string>
|
|
<!-- More -->
|
|
<string name="pref_title__sub_miscelaneous">Egyéb</string>
|
|
<string name="pref_title__wipe_settings">Teljes visszaállítás eredeti értékekre</string>
|
|
<string name="pref_desc__wipe_settings">Az alkalmazás összes helyi beállításának törlése és kijelentkezés az összes fiókból</string>
|
|
<string name="dialog_content__wipe_settings">Ez az összes módosított beállítás értékét visszaállítja alapra és kijelentkeztet téged az összes podról. A letöltött képeid érintetlenül maradnak. Biztos, hogy folytatod?</string>
|
|
<!-- Recently added - Please move to right section-->
|
|
<!-- Sorry -->
|
|
</resources>
|